معانی اسامی برندهای معروف

[vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

آنچه در این مطلب می‌خوانید... نمایش

Nintendo

معانی اسامی برندهای معروف برند این شرکت،‌ به یک بحث داغ میان طرفداران تبدیل شده است. ’خدا سختکوشی را دوست دارد‘ یکی از ترجمه‌های معروف این کلمه‌ی ژاپنی است.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Fanta

در جلسه‌ی طوفان فکری برای نام‌گذاری این شرکت، رئیس کوکاکولای آلمان به اعضای گروهش پیشنهاد داد تا از کلمه‌ی Fantasic، که به آلمانی به معنی ’‘قدرت خلاق ‘ است، استفاده کنند. البته انتخاب این نام آن قدرها هم نیاز به خلاقیت نداشت.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Nike

مخاطبان نایک به طور طبیعی ورزشکارانی هستند که همیشه به دنبال پیروزی و کسب رتبه‌ی اول هستند – این برند از نام الهه‌ی پیروزی در یونان باستان گرفته شده‌است.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Hyundai

این برند که بیشتر در صنعت خودرو مشهور است،‌به زبان کره‌ای به معنی تجدد و مدرنیته است. این شرکت محصولات متنوعی برای صنایع مختلفی از جمله هوافضا، فولاد و مهندسی تولید می‌کند.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Pandora

در اسطوره‌شناسی یونانی، پاندورا، نخستین زن روی زمین، موهبت موسیقی را از آپولو دریافت کرد.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Samsung

به زبان کره‌ای، سام به معانی اسامی برندهای معروف سه و سونگ یعنی ستاره؛ بنابراین سامسونگ یعنی سه ستاره. ولی ظاهرا سه در این‌جا معنی بزرگ، قدرتمند و پرتعداد است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

پیشنهاد ما به شما: راهنمای انتخاب نام محصول مناسب با رعایت 9 قانون نام گذاری محصول!

Dasani

در ابتدا، بازخورد مصرف‌کنندگان به وضوح نشان می‌داد این برای‌شان الهام‌بخش پاکی و تازگی است، اگرچه پس از راه‌اندازی نافرجام خط تولید دسانی در بریتانیا، بسیاری از مردم به مسخره می‌گفتند معنی این نام ’آب شیر تصفیه شده‘ است.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Lego

این برند از اختصار عبارت دانمارکی Leg godt، به معنی ’خوب بازی کن‘ گرفته شده‌است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Cadillac

این نام از بنیان‌گذار شهر دیترویت، سیاح فرانسوی، آنتوان دولا موته کادیلاک گرفته شده‌است. این نام الهام‌بخش روحیه‌ی پیشگامی است.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Nivea

نیوئوس کلمه‌ای لاتین به معنی سفیدی برف است – تصویری که این نام در ذهن می‌سازد، منعکس کننده‌ی رنگ کرم‌هایی است که این شرکت تولید می‌کند.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Trojan

نام محبوب‌ترین برند کاندوم در آمریکا از روی نژاد تروژان گرفته شده‌است. این نژاد به دلیل قوه‌ی مردانه‌شان بسیار مشهور بودند. البته منظورمان ویروس تروژان نیست.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Aldi

آل‌دی یک واژه‌ی مرکبی است از آلبرشت (نام فامیل بنیان‌گذاران این شرکت، و Diskont که به زبان آلمانی به معنی تخفیف است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Reebok

وقتی نوه‌ی بنیان‌گذار این شرکت نام بز کوهی (رباک خاکستری) را در یک واژه‌نامه‌ی آفریقای جنوبی پیدا کرد، نام قدیم این شرکت را که جی.دبلیو.فاستر و پسران بود به ریباک تغییر داد.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Jagermeister

این واژه‌ی آلمانی به معنی ’استاد شکار‘ است. این برند دارای روح شکار است و مانند یک شعری که توسط یک شکارچی خوانده می‌شود از قدیسان حامی شکارچیان، سنت هوبرتوس و سنت اوستاس طلب کمک می‌کند.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Starbucks

با این‌که گفته می‌شود، نام این شرکت از روی یکی از شخصیت‌های رمان موبی‌دیک انتخاب شده‌است. گوردون باوکر، یکی از مؤسسان این شرکت می‌گوید این نام را خیلی اتفاقی روی یک نقشه‌ی قدیمی دیده و از آن خوشش آمده‌است.

پیشنهاد ما به شما: ارزش برندهای جدید

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Durex

این برند بریتانیایی کاندوم به راحتی از حروف اول سه کلمه‌ی انگلیسی Durable (بادوام)، Realiable (قابل اعتماد)، و Excellence (برتری) به وجود آمده‌است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Tresemme

این برند از اسم یک متخصص زیبایی به نام ’ادنا امی‘ گرفته شده‌است، ولی هم‌زمان سعی کردند شبیه اصطلاح فرانسوی tres-aime به معانی اسامی برندهای معروف بسیار دوست‌داشتنی خوانده می‌شود.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Volkswagen

زمانی جاده‌های آلمان تسخیر خودروهای قدرتمند فولکس واگن بود. این نام به آلمانی یعنی ’خودروی مردم‘.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Haagen-Dazs

نام این شرکت تولیدکننده‌ی بستنی آمریکایی، ظاهرا دانمارکی است، ولی در حققیت هیچ معنی خاصی ندارد. موسس این شرکت فکر می‌کرد از آن جایی‌که دانمارک،‌صنعت لبنیات معروفی دارد، انتخاب این نام شاید روی خریداران تأثیرگذار باشد.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Adidas

بر خلاف عقیده‌ی عامه، آدیداس از جمله‌ی All Day I Dream About Sports (هر روز به ورزش فکر می‌کنم) گرفته نشده‌است، بلکه این برند از ترکیب اسم و فامیلی موسس این شرکت، آدولف (آدی) داسلر گرفته شده‌است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Venus

ونوس معادل مؤنث ژیلت، تیغ صورت تراشی مردان است. همان‌طور که ونوس معادل رومی آفرودیت، الهه‌ی عشق، سکس و باروری است.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Pantene

این تولید کننده‌ی شامپوی سوئیسی، نام برند خود را از روی فرمول ساخت شگفت انگیزش (پرو-ویتامین B5 پانتنول) گرفته‌است، که این فرمول در طول جنگ جهانی دوم کشف شده‌ بود.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Sony

سونوس، یک واژه‌ی لاتین به معانی اسامی برندهای معروف صدا است، ولی این نام از موسسان این شرکت که خود را ’سونی بویز‘ می‌خواندند، گرفته شده‌است. این عبارت از زبان انگلیسی وارد ژاپنی شده و به معنی پسرهای جوان و باهوش است.

پیشنهاد ما به شما: ثبت علامت تجاری

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

SPAR

DE SPAR سرواژه‌ی جمله‌ی آلمانی Door Eendrachtid Samenwerken Profiteren Allen Regelmatig است؛ معانی اسامی برندهای معروف از طریق شرکت‌های متحد همه می‌توانند به سودهای منظم برسند. DE SPAR به آلمانی به معنی درخت صنوبر نیز هست.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

با این‌که نام این وب‌گاه به روشنی به معنی ’آن را بخوان یا read it‘ است. ولی به شکل تصادفی معنی لاتین کلمه‌ی ردیت، ارائه و تایید است، دقیقا کاری که در این وب‌گاه انجام می‌شود.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Virgin

براساس زندگی‌نامه‌ی ریچارد برنسون، نام این شرکت را یکی از کارمندان انتخاب کرد. دلیل انتخاب این نام نیز آن بود که همه‌ی آن‌ها تازه‌کار و جدید بودند و ویرژین هم به معنی دست‌نخورده و تازه است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Toyota

نام این شرکت از روی موسسه‌اش یعنی کیچیرو تویودا گذاشته شده‌است. ولی در ۱۹۳۷ تویودا تبدیل به تویوتا شد. یکی از دلایل اصلی این تغییر، این بود که تویودا به ژاپنی یعنی ’شالیزارهای حاصلخیز برنج‘، و این نام هیچ ربطی به خودرو نداشت.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Kodak

موسس این شرکت، جرج ایستمن، معتقد بود نام تجاری باید کوتاه باشد؛ احتمال اشتباه نوشتن‌اش کم باشد و ’معنی خاصی هم نداشته‌باشد‘. از آن‌جایی‌که از حرف K هم خوشش می‌آمد، نام شرکتش را Kodak گذاشت.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

PEZ

PEZ از Pfefferminz، یک کلمه‌ی آلمانی به معنی نعناع و طعم واقعی آب‌نبات آمده‌است. امروزه آب‌نبات‌های این شرکت در طرح‌ها و طعم‌های متنوع تولید می‌شوند.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”۱/۲″][vc_column_text]

Volvo

ولوو در ابتدا به‌عنوان زیرمجموعه‌ای از یک شرکت تولیدکننده‌ی بلبرینگ ایجاد شد – بنابراین نام این شرکت از روی کلمه‌ی لاتین به معنی ’می‌چرخم‘ گرفته شده‌است.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]